Elle est constituée par les races et variétés impliquées directement dans le processus de production et s’oppose à la notion de biodiversité « sauvage » ou spontanée ou fonctionnelle, constituée d’espèces colonisant les espaces marginaux tels que les haies, talus, bosquets, mares et autres peu ou pas anthropisées (p.43, La méthode IDEA, Vilain et al., 2008, Educagri Editions).